|
I. Đề nghị gia hạn Giấy phép:
1. Hồ sơ gồm: Trong vòng 3 tháng trước thời điểm giấy phép hết hạn, doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ:
- Đơn xin gia hạn mẫu P1-2007.1, đính kèm (a).
- Giấy phép hoạt động dịch vụ đưa người lao động đi làm việc ở nước ngoài (b);
- Giấy phép đăng ký kinh doanh (c);
- Văn bản của Cục Quản lý lao động ngoài nước xác nhận Doanh nghiệp không vi phạm quy định trong vòng 2 năm kể từ khi được UBLĐ Đài Loan cấp gia hạn Giấy phép đưa lao động sang Đài Loan đến nay (văn bản này chỉ có hiệu lực nếu được ban hành trong vòng 03 tháng trước thời điểm Giấy phép hết hiệu lực) (d); (Cục QLLĐ NN sẽ ban hành văn bản này khi Doanh nghiệp có công văn đề nghị Cục xác nhận, trong đó khi rõ thời gian xác nhận từ thời điểm nào)
- Lệ phí 2.000 Đài tệ bằng Hối phiếu của bưu điện Đài Loan.
2. Cách chuẩn bị hồ sơ:
- Văn bản (a), sau khi điền xong mẫu khai này, Công ty gửi Cục đề nghị xác nhận. Sau khi Cục xác nhận xong, Công ty dịch toàn bộ mẫu khai này ra tiếng Trung, tiến hành đi công chứng và hợp pháp hoá lãnh sự tại các cơ quan chuyên trách công chứng và hợp pháp hoá lãnh sự của Việt Nam, sau đó tiếp tục công chứng tại Văn phòng KTVH Đài Bắc tại Hà Nội.
- Văn bản (b), (c), (d) đều phải được dịch ra tiếng Trung; tiến hành công chứng và hợp pháp lãnh sự tại các cơ quan chuyên trách của Việt Nam. Sau đó công chứng lãnh sự tại Văn phòng KTVH Đài Bắc tại Việt Nam. Cần lưu ý là do tư liệu của công ty môi giới nước ngoài trong hệ thống máy tính của UBLĐ bằng tiếng Anh, do vậy phần tên, địa chỉ của công ty XKLĐ và tên giám đốc (người phụ trách) ngoài dịch ra tiếng Trung, bên cạnh cần ghi kèm tiếng Anh.
3. Gửi hồ sơ gia hạn: Trong vòng 1 tháng trước thời điểm Giấy phép đưa lao động sang làm việc tại Đài Loan hết hiệu lực, Doanh nghiệp gửi hồ sơ đến Uỷ Ban Lao động Đài Loan.
Uỷ Ban lao động Đài Loan không đồng ý gia hạn cho những Doanh nghiệp nào gửi sau ngày giấy phép hết hiệu lực hoặc hồ sơ xin gia hạn được chuẩn bị trước thời điểm GP hết hiệu lực 03 tháng.
II. Đề nghị cấp đổi tư liệu Giấy phép:
1. Hồ sơ thay đổi tư liệu: Ngay khi có sự thay đổi tư liệu Giấy phép, doanh nghiệp cần chuẩn bi hồ sơ:
- Đơn xin thay đổi tư liệu P2-2007.1, đính kèm (i).
- Giấy phép hoạt động dịch vụ đưa người lao động đi làm việc ở nước ngoài (ii)
- Giấy đăng ký kinh doanh (iii)
- Lệ phí 200 Đài tệ bằng Hối phiếu của bưu điện Đài Loan.
2. Cách chuẩn bị hồ sơ:
- Văn bản (i), sau khi điền xong mẫu khai này, Công ty gửi Cục đề nghị xác nhận. Sau khi Cục xác nhận xong, Công ty dịch toàn bộ mẫu khai này ra tiếng Trung và tiến hành đi công chứng và hợp pháp hoá lãnh sự tại các cơ quan công chứng và hợp pháp hoá lãnh sự chuyên trách của Việt Nam, sau đó tiếp tục công chứng tại Văn phòng KTVH Đài Bắc tại Hà Nội.
- Văn bản (ii), (ii) đều phải được dịch công chứng ra tiếng Trung tại phòng công chứng của Việt Nam, sau đó công chứng lãnh sự tại Văn phòng KTVH Đài Bắc tại Việt Nam. Cần lưu ý là do tư liệu của công ty môi giới nước ngoài trong hệ thống máy tính của UBLĐ bằng tiếng Anh, do vậy phần tên, địa chỉ của công ty XKLĐ và tên giám đốc (người phụ trách) ngoài dịch ra tiếng Trung, bên cạnh cần ghi kèm tiếng Anh.
3. Gửi hồ sơ gia hạn: Trong vòng 1 tháng kể từ khi có sự thay đổi tư liệu Giấy phép XKLĐ, Doanh nghiệp gửi hồ sơ đề nghị thay đổi tư liệu đến Uỷ Ban Lao động Đài Loan.
Nguồn tin: Trang Thông tin điện tử -Cục QLLĐNN
|